阿美族人的美麗聚落

吉哈拉艾文化景觀區位於花蓮縣富里鄉豐南村的吉拉米代部落裡，吉拉米代（Cilamitay）是阿美語「大樹根」的意思。根據部落耆老口傳，清末來此定居的阿美族人，因為看到此地櫸木樹根大到可以當作橋樑行走，便以Cilamitay為部落命名。後來，因為吉拉米代部落北方的石厝溝溪裡隨處可見台灣特有種台東間爬岩鰍和日本禿頭鯊，而這兩種魚類在阿美語皆為Hara，因此，族人便將這個聚落取名為「吉哈拉艾（Ciharaay）」。

人地共生的生活智慧

吉哈拉艾文化景觀區面積約有1,040公頃，廣闊的區內含有水圳、梯田、次生林、果園、池塘、聚落、河川及山林，構成一幅完整的文化生態景觀。水圳是部落灌溉的重要來源，祖先們利用黃藤綁住身體，攀爬在大樹上，利用十字鎬在陡峭的岩壁上鑿出溝渠，引出泉水至到稻田中，被稱為「猴子工法」。吉哈拉艾位於海拔300-500公尺的山谷中，部落祖先為了農耕，在山坡上沿著地形的起伏開闢了層層疊疊的梯田，並保留傳統密集的人工耕作方式，與山林共生共存。 吉哈拉艾文化景觀區傳承了部落老祖先的智慧，與孕育萬物的大地找到共生的方式，保留了寧靜緩慢的恬淡生活，也獲得了聯合國「2016全球百大綠色旅遊地選拔」的認證。

資料來源：吉拉米代部落網站